El albatros
Charles Baudelaire
Por
distraerse, a veces, suelen los marineros
Dar caza a los albatros, grandes aves del mar,
Que siguen, indolentes compañeros de viaje,
Al navío surcando los amargos abismos.
Apenas los arrojan sobre las tablas húmedas,
Estos reyes celestes, torpes y avergonzados,
Dejan penosamente arrastrando las alas,
Sus grandes alas blancas semejantes a remos.
Este alado viajero, ¡qué inútil y qué débil!
Él, otrora tan bello, ¡qué feo y qué grotesco!
¡Éste quema su pico, sádico, con la pipa,
Aquél, mima cojeando al planeador inválido!
El Poeta es igual a este señor del nublo,
Que habita la tormenta y ríe del ballestero.
Exiliado en la tierra, sufriendo el griterío,
Sus alas de gigante le impiden caminar.
Se compara al albatros con el poeta, mientras que los marineros son la gente, y el navío es el mundo, la vida.
Dar caza a los albatros, grandes aves del mar,
Que siguen, indolentes compañeros de viaje,
Al navío surcando los amargos abismos.
Apenas los arrojan sobre las tablas húmedas,
Estos reyes celestes, torpes y avergonzados,
Dejan penosamente arrastrando las alas,
Sus grandes alas blancas semejantes a remos.
Este alado viajero, ¡qué inútil y qué débil!
Él, otrora tan bello, ¡qué feo y qué grotesco!
¡Éste quema su pico, sádico, con la pipa,
Aquél, mima cojeando al planeador inválido!
El Poeta es igual a este señor del nublo,
Que habita la tormenta y ríe del ballestero.
Exiliado en la tierra, sufriendo el griterío,
Sus alas de gigante le impiden caminar.
Análisis de “El albatros” de Las Flores del Mal,
Charles Baudelaire.
Se compara al albatros con el poeta, mientras que los marineros son la gente, y el navío es el mundo, la vida.
El tema es la concepción del poeta romántico, distinto,
rechazado, maltratado, pero viviendo en un mundo superior según Baudelaire . Y
es una alegoría porque hay un conjunto de símbolos que representan una realidad
distinta. Da de forma clara una expresión de algo difícil. Se cree que el
autor vio esta escena en su viaje en barco hacia el oriente.
El Albatros está ubicado en la primera parte de la obra: “Spleen
e ideal” que trata de la lucha entre el ‘Tedio y el Ideal’, en la que gana
el Tedio. Este poema consta de dos partes: las primeras tres estrofas
constituyen la primera parte en la que se refiere al Albatros y la segunda se
aclara la alegoría y se refiere al poeta.
El poeta se compara con el albatros el cual sobrevuela el
mundo, acompañando el viaje de la humanidad pero desde la altura, un ideal que
es imposible de alcanzar para los hombres. Ese ser está dominado por la
soledad. “El navío surca amargos abismos”, la sociedad surca los males,
“amargos abismos” es una sinestesia.
En el segundo verso los marineros “atrapan a los albatros”,
lo hacen para divertirse, recurren a la violencia para pasar el tiempo. En
contacto con el hombre se rinden, abandonan sus alas. El poeta cuando se
integra al mundo de los hombres abandona sus cualidades poéticas porque no le
sirven. En el momento de ser capturados ya se sienten vergonzosos.
“Reyes del azur” es una metáfora de superioridad. El verbo
está elidido y está sustituido por una coma. Hay una antítesis: rey (poder) con
torpe (bajeza, humillación, falta de poder). Estos reyes en el cielo son torpes
en la tierra. Aparecen las alas “grandes alas blancas” que representan la
inspiración poética. La palabra alas es símbolo de espiritualidad, imaginación.
La forma y condición de las alas expone la calidad de las
fuerzas espirituales simbolizadas. El tamaño de las alas nos señala que la
inspiración es inmensa. Son blancas porque son puras. Pero eso tan hermoso se
transforma en remos que le impiden moverse. Tanto las alas como los remos son
instrumentos para moverse pero ninguno está en el lugar adecuado para cumplir
la función de movimiento. Las alas no están en el cielo y los remos no están en
el agua. En el mundo esa inspiración molesta.
En el primer verso de la tercera estrofa aparece entre
signos de exclamación para su destaque: “¡Qué torpe y débil es el alado
viajero!”. Esta estrofa se diferencia de las dos anteriores porque ahora se
habla singularmente de un albatros solo. Lo hace más cercano, más solitario,
más terrible. El dolor de uno es peor que el dolor de muchos, se destaca la
soledad.
Es débil porque se lo ha sacado de su medio. Hay una oposición
entre el pasado y el presente. Antes era hermoso y ahora que esta en el navío,
en la sociedad es cómico y feo, objeto de burla. Se nos muestra una imagen
derrotada de este ser. El ocio de los hombres tripulantes se transforma en
maldad. Los marineros son enemigos del albatros y los hombres son enemigos del
poeta. Hay tanta humillación física como sicológica.
En la cuarta estrofa se explica la alegoría, se establecen
las correspondencias, muestra el aspecto de superioridad. “Rey de las nubes” es
una metáfora que se relaciona con la de reyes del azur. “habita en la tormenta
y ríe del arquero”, el arquero es símbolo de muerte. La tormenta es una lucha
interior. El poeta lucha espiritualmente para tratar de entender al hombre.
Exiliado es desterrado del lugar donde vive, no es su mundo. El poeta es abucheado porque es incomprendido. Esas alas esa inspiración que son de gigante la impiden caminar. La sociedad no comprende su poesía lo que le impide avanzar en este mundo.
Exiliado es desterrado del lugar donde vive, no es su mundo. El poeta es abucheado porque es incomprendido. Esas alas esa inspiración que son de gigante la impiden caminar. La sociedad no comprende su poesía lo que le impide avanzar en este mundo.